This HOWTO applies to the "classic" C and C++ API to the OMG Data Distribution Service (DDS) in which the data-types used to hold sequences were defined as specialized containers. This is needed for C and in the case of C++ was done to comply with IDL to language mappings that proceeded the use of the standard template library.